Évènements

La canne à mesurer l'eau, F. Wateau, 2006

Film projeté au musée de l'Homme, dans le cadre du 38e festival Jean Rouch (programme en pdf), à l'occasion des 80 ans du CNRS, dans la section Femmes documentaristes, Regards anthropologiques.

Prix spécial du jury au Festival Jean Rouch 2006, Paris ; Prix spécial du jury au Festival du film de chercheurs 2007, Nancy.

Commentaire par Virginie Laffon

Dans le nord-ouest du Portugal, pour partager l'eau d'irrigation retenue dans de petits bassins-réservoirs de flancs de côteaux, les ayant-droits fabriquent et utilisent un instrument de mesure simple et original : "la cana". Il s'agit d'une canne de roseau graduée servant à mesurer des volumes d'eau. Son utilisation implique la connaissance des principes de roulement, d'équité et de partage collectif de la ressource, ainsi qu'une organisation sociale particulière qui se resserre au plus fort de l'été.

De la fabrication minutieuse de l'objet à la distribution de l'eau dans les parcelles, le film relate les relations sociales finement tissées autour de cette activité. A l'heure de l'imposition des modèles de gestion de l'eau, ce film est aussi une réflexion à propos de l'aquédation des systèmes techniques traditionnels aux territoires et aux logiques sociales.