Évènements

SÉANCE REPORTÉE – La voix de petite hache: ethnographie et traduction d’un chant rituel krahô (Jê-Timbira/ Brésil central), Ian Packer (Doctorant, Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP, Brésil)

Séminaire de l'EREA

Download as iCal file
Friday 24 January 2020 14:30 - 16:30
MSH Mondes (bât. Weber), salle de séminaire 1 (RDC)
200 avenue de la République, Nanterre

Présentation

Séminaire Packer Suite au mouvement de grève et aux mobilisations, l'événement est déplacé le mercredi 29 janvier, à la MAE en salle 308 F, au 3e étage.

 

La petite hache est un artefact en pierre polie de grand prestige rituel pour les Krahô, (groupe de langue Jé du Brésil central) et est au coeur d’un discours cérémoniel d’un genre singulier, le Kàjre jarkwa, ou « Chant de la petite hache ». Selon un récit mythique, les ancêtres des Krahô l’ont reçue d’un pic à tête rouge au Pied-du-Ciel, un arbre géant qui soutient la voûte céleste et est situé à l’est du monde. Dans la performance du Kàjre jarkwa, il s’agit de transmettre ce récit, mais à travers un dispositif rituel qui transforme entièrement son régime d’énonciation : le récit n’est plus raconté par un seul narrateur humain, mais par deux, prenant la forme d'un dialogue cérémoniel. De plus, la petite hache elle-même prend la parole dans cet événement rituel. Cessant d'être un simple thème narratif elle devient, elle aussi, sujet à part entière d’énonciation. On essaiera d’explorer ici quelques-unes des caractéristiques pragmatiques, linguistiques et poétiques mises en jeu dans cette transformation du récit mythique par l’action et par la parole rituelles.

Cliché : La petite hache avec Martim Ikrehotyt, le chanteur qui en à la garde aujourd’hui, village Pedra Branca (État du Tocantins, Brésil) / © Ian Packer, 2017.

Logo EREA fond transparent nov2013 toucan vertThe EREA (Enseignement et recherche en ethnologie amérindienne) seminar is a flexible discussion space open to the public that aims to stimulate exchanges between Centre researchers, University of Paris Nanterre Department of Anthropology, and invitees from elsewhere. It serves as both a focal point for reflection on ongoing Americanist research and as a platform for doctoral students, post-docs, and associate researchers’ work.

Under the form of individual presentations, thematic cycles, or half-days of study, the seminar provides a complementay research space for meetings, namely the Séminaire d’anthropologie américaniste (SAA) and the Groupe d’enseignement et de recherche sur les Mayas et la Mésoamérique (GERM).

Some sessions are available in replay on Canal U's Erea channel.

Organisation : Valentina Vapnarsky, Philippe Erikson andVincent Hirtzel

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Calendrier 2023-2024
05 Apr 2024 : Séminaire de l'Erea
Calendrier 2022-2023
Calendrier 2021-2022
Calendrier 2020-2021
Calendrier 2019-2020
Calendrier 2018-2019
Calendrier 2017-2018
  • Accueil
  • Laboratory
  • Events
  • SÉANCE REPORTÉE – La voix de petite hache: ethnographie et traduction d’un chant rituel krahô (Jê-Timbira/ Brésil central), Ian Packer (Doctorant, Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP, Brésil)
Save
Cookies user preferences
We use cookies to ensure you to get the best experience on our website. If you decline the use of cookies, this website may not function as expected.
Accept all
Decline all
Flexicontent
Flexicontent
Accept
Decline