Kinkushpa rimana ‘hablar en vaivén’: la palabra poética como forma de relación en el quichua de Imbabura, Otavalo-Ecuador, Josefina Aguilar Guamán (Paris 3 - USN, IHEAL, FLACSO)
Séminaire de l'EREA
Présentation
En las comunidades quichuahablantes de Imbabura, ubicadas al Norte del Ecuador, se produce un estilo diferente de habla que los comuneros conocen como kinkushpa rimana ‘hablar en vaivén’. Se trata de una forma de habla estética basada en el uso de recursos estilísticos, los cuales, responden a códigos estéticos de convivencia social en los que la palabra se convierte en una forma de relación. En la investigación doctoral, que aborda el estudio de esta expresión quichua, planteamos que la capacidad creativa oral se desarrolla como una conducta comunicativa de los usuarios de esta lengua, particularmente, de las personas mayores, quienes han desarrollado el conocimiento y la competencia comunicativa de esta forma de habla. En este sentido, la función poética del lenguaje cumple una función social, pues la palabra no sólo tiene un significado lingüístico, sino relacional.
La conférence sera donnée en espagnol.
Fotografía: Mujeres de la comunidad Cruz Loma de Arias Pamba (Otavalo-Ecuador) artistas del Kinkushpa rimana ‘hablar en vaivén’. Autora de la fotografía: Josefina Aguilar.
The EREA (Enseignement et recherche en ethnologie amérindienne) seminar is a flexible discussion space open to the public that aims to stimulate exchanges between Centre researchers, University of Paris Nanterre Department of Anthropology, and invitees from elsewhere. It serves as both a focal point for reflection on ongoing Americanist research and as a platform for doctoral students, post-docs, and associate researchers’ work.
Under the form of individual presentations, thematic cycles, or half-days of study, the seminar provides a complementay research space for meetings, namely the Séminaire d’anthropologie américaniste (SAA) and the Groupe d’enseignement et de recherche sur les Mayas et la Mésoamérique (GERM).
Some sessions are available in replay on Canal U's Erea channel.
Organisation : Valentina Vapnarsky, Philippe Erikson andVincent Hirtzel
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.