Kinkushpa rimana ‘hablar en vaivén’: la palabra poética como forma de relación en el quichua de Imbabura, Otavalo-Ecuador, Josefina Aguilar Guamán (Paris 3 - USN, IHEAL, FLACSO)
Séminaire de l'EREA
Présentation
En las comunidades quichuahablantes de Imbabura, ubicadas al Norte del Ecuador, se produce un estilo diferente de habla que los comuneros conocen como kinkushpa rimana ‘hablar en vaivén’. Se trata de una forma de habla estética basada en el uso de recursos estilísticos, los cuales, responden a códigos estéticos de convivencia social en los que la palabra se convierte en una forma de relación. En la investigación doctoral, que aborda el estudio de esta expresión quichua, planteamos que la capacidad creativa oral se desarrolla como una conducta comunicativa de los usuarios de esta lengua, particularmente, de las personas mayores, quienes han desarrollado el conocimiento y la competencia comunicativa de esta forma de habla. En este sentido, la función poética del lenguaje cumple una función social, pues la palabra no sólo tiene un significado lingüístico, sino relacional.
La conférence sera donnée en espagnol.
Fotografía: Mujeres de la comunidad Cruz Loma de Arias Pamba (Otavalo-Ecuador) artistas del Kinkushpa rimana ‘hablar en vaivén’. Autora de la fotografía: Josefina Aguilar.
Le séminaire de l’EREA (Enseignement et recherche en ethnologie amérindienne) est un espace de discussion, ouvert à tout public, flexible et modulable, qui a pour vocation de stimuler les échanges entre la formation américaniste du département d’anthropologie de l’université Paris Nanterre et les chercheurs du Centre ainsi que des invités extérieurs. Tout en étant un foyer de réflexion sur les recherches américanistes en cours, il sert également de plate-forme pour la divulgation des travaux des doctorants, post-doctorants et chercheurs associés.
Sous forme de présentations individuelles, de cycles thématiques ou de demi-journées d’étude, il apporte ainsi un espace de recherche complémentaire aux réunions du Séminaire d’anthropologie américaniste (SAA) et au Groupe d’enseignement et de recherche sur les Mayas et la Mésoamérique (GERM).
Certaines séances sont disponibles en replay sur la chaîne Erea de Canal U.
Organisation : Philippe Erikson, Romain Denimal Labeguerie et Vincent Hirtzel
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.