Cyril Menta travaille depuis 2010 avec divers groupes indigènes de la région du Nordeste du Brésil, notamment les Indiens pankararu (État du Pernambouc) et pankararé (État de Bahia). Sa thèse de doctorat (EHESS, 2017) est une analyse des transmissions de rituels ayant eu lieu des Pankararu aux Pankararé, en tant qu’exemple de relations interindigènes entretenues dans la région. Elle examine pour cela le processus de transmission interne aux Pankararu. Les relations au monde invisible sont essentielles à l’élaboration des rituels : par le rêve, les entités enseignent les chants, délivrent des conseils ou annoncent l’avenir. Un même schéma se met en place lors des transmissions interindigènes : les Pankararé ont pu personnaliser les rituels enseignés par des rapports intimes avec des entités locales.
Actuellement, il poursuit ses recherches sur la caractérisation d’un vaste réseau de relations interindigènes dans le Nordeste du Brésil, sur le faire politique local, sur les relations au monde invisible.