A raíz del decreto presidencial de México de 2023 que protege los lugares sagrados indígenas, se le encomendó al Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) la creación de un catálogo digital de «seres-lugar» para los pueblos wixárika, náayeri, o’dam, audam y mexicanero. Este proyecto se enfrenta a tensiones epistemológicas fundamentales: los conceptos indígenas de «seres-lugar» dinámicos y relacionales se oponen a las categorías jurídicas occidentales de «sitios sagrados» fijos, mientras que los marcos legales existentes tienen dificultades para dar cabida a los procesos vivos de construcción de lugares. Como investigadores del INAH, se nos encomendó catalogar manantiales sagrados, rocas, montañas y árboles, al tiempo que participábamos en debates sobre los borradores de una nueva legislación federal de protección. Este artículo examina nuestro enfoque metodológico para conciliar las ontologías indígenas con los requisitos burocráticos del Estado, transformando los sistemas clasificatorios diseñados para objetos estáticos en instrumentos que reconocen a los seres animados y relacionales integrados en prácticas ceremoniales en curso.
La présentation sera en espagnol.
Photographie de Johannes Neurath, 2022